Diese Übersetzung dient nur deiner Orientierung. Weicht sie von der englischen Fassung ab, gilt die englische Fassung.
Kurz gesagt: Deine Songs bleiben auf deinem Gerät. Notes to Play hat keine Werbung, kein Tracking und keine Analyse-Cookies, und wir verkaufen deine Daten niemals. Wir speichern nur, was wir für deinen Kauf, deine Anmeldung und die von dir gewünschten E-Mails brauchen.
1. Wer wir sind
Notes to Play (die App und notestoplay.com) wird von Smart Man Media, LLC, einem Unternehmen aus Florida, entwickelt und verkauft. Bei allen Fragen zu deinen Daten schreib an [email protected] oder nutze Send feedback in der App.
2. Was auf deinem Gerät bleibt
Folgendes wird nur in deinem Browser auf dem Gerät gespeichert, das du nutzt, und nicht an uns gesendet:
- deine Songs (Akkorde, Teile, Beats, Melodien, Songtexte und Notizen), Song-Einstellungen, der Mix jedes Songs und deine gespeicherte Songliste;
- Audio, das du aufnimmst (Takes), deine eigenen Sound-Samples und Dateien, die du lädst;
- deine Einstellungen, der Name, den du deinem Profil gibst, Layout-Einstellungen und deine MIDI-Controller-Konfiguration;
- die App selbst und ihre Sounds, gespeichert für die Offline-Nutzung.
Der Mikrofonton wird live auf deinem Gerät verwendet, für Aufnahmen von Takes, Listen for a chord und das Stimmen. Er wird niemals hochgeladen. Mixe, die du exportierst (WAV oder MP3), entstehen auf deinem Gerät und werden dort gespeichert, wo du möchtest.
Du kannst alles auf einem Gerät löschen, indem du die Website-Daten in deinem Browser löschst oder die App deinstallierst.
3. Was wir erhalten und speichern
| Was | Wann | Warum | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Deine E-Mail-Adresse, dein Name und optionale Angaben (Gerät, Instrument, eine Nachricht) | Wenn du auf der Website Beta-Zugang anfragst oder dich für den Newsletter anmeldest | Um dir die Einladung oder die gewünschten Neuigkeiten zu senden und dir zu antworten | Bis du dich abmeldest oder uns um Löschung bittest |
| Kaufunterlagen: dein Name, deine E-Mail-Adresse, Tarif, Betrag, Datumsangaben sowie die Kunden- und Zahlungsreferenzen von Stripe | Wenn du Pro, Founders oder den Tarif für Studierende kaufst | Um dir Zugang zu geben, Belege zu senden, Rückerstattungen abzuwickeln und die gesetzlich vorgeschriebenen Steuer- und Buchhaltungsunterlagen aufzubewahren | So lange, wie es das Gesetz verlangt (in der Regel 7 Jahre); Zugangscodes funktionieren nach Ende des Tarifs nicht mehr |
| Dein Zugangscode und deine Geräte: eine zufällige Geräte-ID, der Gerätename (zum Beispiel „iPad“) und wann es zuletzt genutzt wurde | Wenn du dich in der App anmeldest | Um deinen Tarif auf 3 Geräte zu begrenzen und dir zu ermöglichen, ein Gerät in My account abzumelden | Solange dein Tarif aktiv ist, danach bis zu 12 Monate |
| Schul- oder Uni-E-Mail-Adresse (nur Tarif für Studierende) | Beim Bezahlvorgang | Um den Studierendenrabatt zu prüfen | Zusammen mit den Kaufunterlagen |
| Feedback, das du sendest, aus der App, mit technischen Details (App-Version, Browser- und Gerätetyp, Bildschirmgröße, wo du in der App warst, aktuelle Fehlermeldungen) und dem Song, wenn du das entsprechende Kästchen angehakt lässt | Nur wenn du auf Send tippst | Um zu verstehen und zu beheben, was du meldest, und dir zu antworten | Bis zu 24 Monate, oder kürzer, wenn du darum bittest |
| IP-Adresse | Bei Formularen, Anmeldungen und Feedback | Um Spam und Missbrauch zu verhindern (zum Beispiel zu viele Versuche) und zur Fehlerbehebung | Bis zu 12 Monate |
| Webserver-Logs (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seiten, Browsertyp) | Wenn du die Website besuchst oder App-Updates herunterlädst | Werden von unserem Hoster automatisch aus Sicherheitsgründen gespeichert | Wie von unserem Hoster festgelegt, meist einige Wochen |
Deine Karte sehen wir nie. Zahlungen erfolgen auf der sicheren Bezahlseite von Stripe; Kartendaten gehen an Stripe, nicht an uns.
4. Cookies
Wir verwenden nur Cookies, die für den Betrieb der Website nötig sind. Es gibt keine Werbe- oder Analyse-Cookies, daher gibt es auch nichts, dem du widersprechen müsstest.
ntp_sess: hält ein Gerät in deinem Tarif angemeldet (bis zu 1 Jahr).ntp_beta: hält ein Gerät in der Beta angemeldet (bis zu 1 Jahr).- Stripe setzt auf seinen Bezahl- und Abrechnungsseiten eigene Cookies, um Zahlungen abzuwickeln und Betrug zu verhindern.
- Cloudflare, das die Website schützt und beschleunigt, kann ein kurzlebiges Sicherheits-Cookie setzen.
5. Unternehmen, die uns unterstützen
Wir geben jedem Unternehmen nur das weiter, was es für seine Aufgabe braucht:
- Stripe: Zahlungen, Belege, Rückerstattungen und das Abrechnungsportal (Datenschutzerklärung von Stripe).
- Hostinger: hostet die Website, die App-Dateien und unsere Datenbank.
- Cloudflare: liefert und schützt die Website und leitet E-Mails weiter, die an unsere Adressen gesendet werden.
- Google: Gmail sendet und empfängt unsere E-Mails, und Google Fonts stellt die Schriftarten bereit (wodurch deine IP-Adresse an Google übermittelt wird).
- Datamuse: Wenn du in der App Reime oder verwandte Wörter suchst, wird nur dieses Wort an api.datamuse.com gesendet.
- Das Teilen-Menü deines Geräts: Wenn du auf Share tippst, geht der Song an die App, die du auswählst, und unterliegt deren Bedingungen.
Wir können Informationen auch weitergeben, wenn das Gesetz es verlangt oder um unsere Rechte oder die Sicherheit einer Person zu schützen. Falls das Unternehmen jemals verkauft wird, würden deine Daten im Rahmen dieser Richtlinie mit übergehen.
6. E-Mails
Wir senden dir die E-Mails, die du brauchst (deinen Zugangscode, Belege, Hilfe bei der Anmeldung und wichtige Änderungen), und nur wenn du dich anmeldest, Neuigkeiten zu Notes to Play. Jede Newsletter-E-Mail enthält einen Link zum Abmelden, oder du schreibst an [email protected].
7. Berechtigungen, die die App anfragt
- Mikrofon: nur für Aufnahmen, Akkorderkennung und Stimmen, verwendet auf deinem Gerät.
- Keep my songs on this device (dauerhafter Speicher): bittet den Browser, die Daten der App nicht zu löschen, wenn der Speicherplatz knapp wird.
- Save files to a folder (Computer, Chrome / Edge): erlaubt, Exporte in einen Ordner deiner Wahl zu schreiben.
- Benachrichtigungen: nur um dir mitzuteilen, dass eine neue Version bereitsteht.
- MIDI: um über ein angeschlossenes Keyboard oder einen Controller zu spielen.
Du kannst jede Berechtigung in der App (Profil → Permissions) oder in den Website-Einstellungen deines Browsers erlauben oder blockieren.
8. Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte
Egal wo du lebst, du kannst uns bitten, dir die Daten zu zeigen, die wir über dich speichern, sie zu berichtigen, dir eine Kopie zu geben oder sie zu löschen. Schreib an [email protected]. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen und müssen eventuell bestätigen, dass du es wirklich bist. Kaufunterlagen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, bleiben auch nach einem Löschantrag erhalten, und wir sagen dir, wenn das zutrifft.
Wir verkaufen oder „teilen“ keine personenbezogenen Daten für Werbung und erstellen keine Profile über dich. Die Widerspruchsmöglichkeiten nach US-Datenschutzgesetzen der Bundesstaaten (etwa Kaliforniens) sind daher bereits wirksam. Wir beachten Global Privacy Control-Signale und werden dich niemals anders behandeln, weil du deine Rechte wahrnimmst.
Wenn du in der EU oder im Vereinigten Königreich bist: Wir verwenden deine Daten zur Erfüllung unseres Vertrags mit dir (dein Kauf und deine Anmeldung), zur Erfüllung rechtlicher Pflichten (Steuerunterlagen), mit deiner Einwilligung (Newsletter, Feedback) und aufgrund unseres berechtigten Interesses am Betrieb und an der Sicherheit des Dienstes. Du kannst dich bei deiner Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.
9. Kinder
Notes to Play richtet sich an Personen ab 13 Jahren und nicht an Kinder unter 13. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern unter 13. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns Daten gesendet hat, schreib an [email protected], und wir löschen sie. Schülerinnen, Schüler und Studierende unter 18 sollten nur mit Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten kaufen. Schulen und Lehrkräfte, die Notes to Play mit jüngeren Lernenden nutzen möchten, können an [email protected] schreiben.
10. Sicherheit
Website und App werden nur über verschlüsselte Verbindungen (https) ausgeliefert. Unsere Datenbank und Passwörter liegen außerhalb der öffentlichen Website, Anmeldeversuche sind begrenzt, und nur wir können die Admin-Tools öffnen. Kein System ist vollkommen sicher, bitte gib daher keine sensiblen persönlichen Daten im Feedback an. Falls jemals eine Datenpanne deine Daten betrifft, informieren wir dich, wie es das Gesetz verlangt.
11. Änderungen
Wir aktualisieren diese Seite, wenn sich ändert, was wir mit Daten tun, und passen das Datum oben an. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich in der App oder per E-Mail, bevor sie wirksam werden.